2014年10月21日火曜日

MASCULINE FEMININE 訳

訳してみました すごい難しい MASCULINE FEMININE The world of fashion blurs the lines between many things, but there is still, and always has been, an invisible line drawn between what society deems Menswear and Womenswear. However, have we often as a society stopped to consider why we still adhere to the now arbitrary and archaic limitations of the past? The history of separation between male and female fashion has created society's standards as to what is considered “masculine” or “feminine.” However, the images to which we tie each of these words, "masculine"...

2014年10月7日火曜日

gratitude is

http://www.oprah.com/oprahs-lifeclass/Oprah-on-the-Importance-of-Her-Gratitude-Journal-Video#I watched OPRAH on the importance of her gratitude journal video. First impression, I need more listening skill. Actually, I have written five things gratitude a day on the note 4 or 5 years ago. But only few days. It was when I was depression, I don't know why. Anyway few days later, I snap out of it and I become GENKI then I forgot five things...